Fragmanı izle The Shield

The Shield

imdb: 8.7

The Shield, 2002 - 2008 yılları arasında FX televizyonunda 7 sezon boyunca yayınlanmış bir polisiye drama dizisidir.

Dizi hikayesi, yeri geldiğinde işini layığıyla yapan, yeri geldiğinde ise çıkarları uğruna suçlularla işbirliği yapan bir polis memuru olan Vic Mackey ve departmanı etrafında geçiyor. Vic, departmanın lideri ve en iyi polisidir. Vic'in bu denli başarılı olmasını sağlayan ise suçlularla çıkarları doğrultusunda işbirliği yapmasıdır. Vic yozlaşmış bir memur olmasına rağmen suçluları konuşturma ve operasyonlarda ki kişisel becerileriyle de diğer memurlardan çok daha üstün olduğunu gösteriyor. Vic Mackey'in yaptıkları departmanda hoş karşılanmasa da işlerin yolunda gitmesi sebebiyle bu pis olaylara burnunu sokmak isteyen pek yoktur.

The Shield, 2002 yılında başrol oyuncusu Michael Chiklis ile Emmy Ödülü kazanmıştır. Yine 2003 yılında aynı oyuncu ile Altın Küre ödülünü kazanmıştır. Aynı yıl The Shield dizisi Altın Küre ödüllerinde en iyi drama dizisi seçilmiştir. Bunlar dışında 3 kez Altın Küre, 4 kez de Emmy Ödülleri'ne aday gösterilmiştir.

Yorumlar (2)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @zerock069

    DİKKAT!!

    senaryoyu bir kenara koyup şu şöyle bu böyle dese daha iyi olur diyerek çeviri yapılmaz sayın “cemocem” !!!

    (**”this shit was a payback for her = bu pislik kız için bir geri ödemeydi”,
    **”well, that’s what the money is for” = “tabiki herşey para içindir”,
    **zenci mahallesine taşınmak hakkında konuşuyorlar; “no purpose of living in the ‘hood = şapkanın içinde yaşamanın amacı yok”,
    **polis kapıyı kırıp içeri giriyor, ev sahibi; “you better have a warrant” = “bunun için iyi bir gerekçen var mı”, aynı polis giderken; “make sure you get that door fixed = arkamdan kapıyı kapatmayı unutma”,
    **hey, what are we doing to end this? = peki bu bittikten sonra ne yapacağız?”
    **kavga ederken biri hakkında sinirleniyor adam; “im done with his shit” = “onun bütün pisliklerini ben temizliyorum”..

    bunlar sadece 6 dk içinde olanlar diyeyim siz anlayın)

    0 0
  2. @zerock069

    Başlarda 10 kişi arasında geçiyor herşey diye sıkıcı gelebilir ama zamanında efsane olmuştu.. Bizde bile kaç taklidi yapıldı biri hala malesef sonsuza kadar devam edecek gibi..
    Ayrıca bu dizide 2 dakikalık yan rollerde oynayanların bile çoğu daha sonra kendi dizilerini yaptı, gördükçe şaşıracaksınız.

    0 0